El hecho ocurrió el pasado 17 de agosto, cuando Medardo y Mirna se hallaban cenando en un local de comida en Guayaramerín, Beni. La pareja fue acribillada por un sujeto que después huyó en una motocicleta.

El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), Alberto Aguilar, informó que Medardo, de 25 años, falleció tras recibir nueve impactos de bala, mientras que Mirna, de 38, fue impactada con tres. Ella aún seguía con vida cuando la Policía la trasladó al hospital, pero no pudo resistir.
El asesinato se reportó en horas de la noche en el barrio San Miguel, cuando un individuo con barbijo disparó un arma de fuego contra la pareja y se apresuró a huir hacia una motocicleta.
Los testigos relataron que el sujeto ingresó al local de comida, preguntó por el menú y disparó a la pareja. La Policía busca al asesino, que según investigaciones, se trata de un brasileño.
Agencias